티스토리 뷰




 

위딘 템테이션(Within Temptation) - 어딘가에... ("Somewhere")

알고싶어! 내가 찾는게 어디에 있는지!!
음악을 말해요

멤버 : 샤론 덴 아델(Sharon den Adel, 보컬), 로버트 베스터홀트(Robert Westerholt, 기타), 루드 아드리아누스 욜리에(Ruud Adrianus Jolie, 기타), 예로엔 반 빈(Jeroen van Veen, 베이스), 마틴 스피렌버그(Martijn Spierenburg, 키보드), 스테펀 반 하에스트레그트(Stephen van Haestregt, 드럼)

데뷔 : 1997년 1집 앨범 [Enter]



네델란드 출신의 Within Temptation 그룹과 함께 The Metropole Orchestra (메트로폴 오케스트라) Symphonic Rock (심포닉 락) 그룹.


메트로폴 오케스트라 역시 네델란드 출신의 Jazz , Pop (재즈, 팝) 을 하는 악단으로서 역사가 깊은 악단으로 유명합니다. 

그들이 함께 한 음악으로 꾸며진 오늘의 음악 Somewhere 라는 곡을 소개합니다.


보컬리스트 Sharon den Adel (샤론 덴 아델) 의 목소리는 아름다움 목소리임이 틀림없는 사실입니다.

( Sharon den Adel ( 사론 덴 아델 ) 의 보컬을 두고 함께 불렀던 Anneke van Giersbergen 은 샤론 덴 아델의 목소리는 고음이 

올라갈 수록 더욱 예쁜 음색과 함께 아름다움을 자아낸다고 하였습니다. 그것은 음색이 예쁘고 가창력이 뛰어나다는

뜻으로도 말해줄 수 있습니다. )


거기에 Anneke van Giersbergen 이라는 가수는 Alternative Rock (얼터너티브 락) 음악을 하는 가수로서 목소리가 조금은 허스키하면서 

아름답게 들려주는 장점이 있습니다. 두 여성싱어의 목소리가 듀엣으로 들려질 때 나타나는 효과는 

아름다운 목소리와 힘 있는 호소력의 목소리가 함께 하여 환상의 듀엣으로 들려집니다.

심포니 악단과 함께하였기에 더욱 더 빛나는 발라드 곡으로 들려집니다.


뮤비감상





가사

Lost in the darkness, hoping for a sign

어둠 속에서 길을 잃고, 흔적을 희망했어요.


Instead there is only silence

그곳에는 대신 침묵만이..


Can't you hear my screams?

당신은 제 비명소리를 들을 수 없나요?


Never stop hoping

그래도 희망하는 걸 멈출 수 없어요.


Need to know where you are

당신이 어디있는지 알아야 했기에


But one thing is for sure

단 한 가지 사실만은 확신해요.


You're always in my heart 

당신은 항상 제 마음속에 있다는 걸.


I'll find you somewhere

저는 당신을 어딘가에서 꼭 찾아낼거예요.

 


I'll keep on trying until my dying day

제가 죽을 그 날까지 전 계속 노력할거예요.


I just need to know whatever has happened

무슨 일이 있었는지 전 그저 알아야해요.


The truth will free my soul 

진실은 제 영혼을 자유롭게 해줄 거예요.

 


Lost in the darkness, try to find your way home

어둠 속에서 길을 잃어, 당신의 집으로 가는 길을 찾으려고 노력하며


I want to embrace you and never let you go

난 당신을 꼭 품에 안아주고, 절대 당신을 놓지 않을거예요.


Almost hope you're in heaven so no one can hurt your soul

당신은 천국에 있길 바라고있기에, 아무도 당신의 영혼을 다치게 할 수 없어요.


Living in agony cause I just do not know

고통 속에서 살아가지요, 제가 모르고 있기 때문에.


Where you are

당신이 어디 있는지...


I'll find you somewhere

저는 당신을 어딘가에서 찾아낼거예요.


I'll keep on trying until my dying day

제가 죽는 그 날까지, 전 계속해서 노력할거예요.


I just need to know whatever has happened

무슨 일이 있었는지 전 그저 알아야해요.


The truth will free my soul

진실은 제 영혼을 자유롭게 해 줄 거예요.


Wherever you are, I won't stop searching

당신이 어디에 있든, 저는 찾는 걸 멈추지 않을거예요.


Whatever it takes, I need to know

그것이 얼마나 걸릴지라도, 전 알아야해요.


 

Happy Life, Happy Music 밤밤라디오

 



댓글
댓글쓰기 폼